Todas las promesas del Señor

Todas las promesas del Señor Jesús
Son apoyo poderoso de mi fe;
Mientras viva aquí cercado de su luz,
Siempre en sus promesas confiaré.

CORO
Grandes, fieles,
Las promesas que el Señor Jesús ha dado
Grandes, fieles,
Confiado en sus promesas yo estaré.

Todas sus promesas para el hombre fiel
El Señor, en sus bondades, cumplirá,
Y confiado espero siempre, que por Él
Paz eterna mi alma gozara.

Todas las promesas del Señor serán
Luz y fuerza en nuestra vida terrenal;
Ellas en la dura lid nos sostendrán,
Y triunfar podremos sobre el mal.

Totes les promeses del Senyor

Totes les promeses del Senyor Jesús,
són ajuda poderosa de la fe;
mentre senti aquí la força de sa llum,
sempre en ses promeses confiaré.

TORNADA:
Riques, belles,
les promeses que el Senyor Jesús ens dóna.
Riques, belles,
confiant en ses promeses jo estaré.

Totes les promeses per als fills de Déu,
el Senyor, amb sa dolcesa, complirà;
i confiat espero sempre que, per EII,
pau eterna l'home gaudirà.

Totes les promeses del Senyor, seran
llum i força en la vida terrenal;
elles en la tasca noble ens sostindran,
i triomfar podrem damunt del mal.

Standing on the promises

Standing on the promises of Christ my King,
Through eternal ages let His praises ring,
Glory in the highest, I will shout and sing,
Standing on the promises of God.

Refrain

Standing, standing,
Standing on the promises of God my Savior;
Standing, standing,
I'm standing on the promises of God.

Standing on the promises that cannot fail,
When the howling storms of doubt and fear assail,
By the living Word of God I shall prevail,
Standing on the promises of God.

Standing on the promises I now can see
Perfect, present cleansing in the blood for me;
Standing in the liberty where Christ makes free,
Standing on the promises of God.

Standing on the promises of Christ the Lord,
Bound to Him eternally by love's strong cord,
Overcoming daily with the Spirit's sword,
Standing on the promises of God.

Standing on the promises I cannot fall,
Listening every moment to the Spirit's call
Resting in my Savior as my all in all,
Standing on the promises of God.