Ve, dilo en las montañas

Coro
Ve, dilo en las montañas, en todas partes y alrededor;
Ve, dilo en las montañas: que Cristo el Rey nació.

El mundo ha esperado que Cristo el Rey de paz,
Viniera a esta tierra trayéndole solaz.

Ve, dilo en las montañas, en todas partes y alrededor;
Ve, dilo en las montañas: que Cristo el Rey nació.

Llegó como un niño de noche en Belén;
Del cielo las estrellas le alumbraron también.

Y los que son de Cristo debieran proclamar,
Que Cristo al mundo vino los hombres a salvar

Ves! Que ho sentin les muntanyes

TORNADA
Ves! Que ho sentin les muntanyes.
Digue-ho ben fort, per tot arreu.
Ves! Que ho sentin tots els homes :
Jo he vist el meu Senyor.

Sempre que em sento feble
Invoco el meu Senyor,
dient : Déu meu, ajuda'm
i mostra'm el camí.

Sempre que em sento pobre,
jo cerco el meu Senyor,
dient : Déu meu, ajuda'm,
ensenya'm a pregar.

Go, tell it on the mountain

Refrain

Go, tell it on the mountain,
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain,
That Jesus Christ is born.

While shepherds kept their watching
Over silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light.

The shepherds feared and trembled,
When lo! above the earth,
Rang out the angels chorus
That hailed the Savior’s birth.

Down in a lowly manger
The humble Christ was born
And God sent us salvation
That blessèd Christmas morn.