Pecador, ven a Cristo Jesús

Pecador, ven a Cristo Jesús,
Y feliz para siempre serás,
Que si tú le quisieres tener,
Al divino Señor hallarás.

CORO
Ven a El pecador;
Que te espera tu buen Salvador.
Ven a El pecador;
Que te espera tu buen Salvador.

Ovejuela que huyó del redil,
Da tú voces al buen Salvador,
Y en los hombros llevada serás
De tan dulce y amante Pastor.

Si cual hijo que ingrato pecó,
Vas buscando a sus pies compasión,
Tierno padre en Jesús hallarás,
Y tendrás en sus brazos perdón.

Si de enfermo te sientes morir,
Él será tu doctor celestial,
Y hallarás en su sangre también
Medicina que cure tu mal.

Pecador a qui crida Jesús

Pecador a qui crida Jesús,
vine a ell i la pau obtindràs.
Doncs, si sents, tu, desig de perdó,
sols en ell i els seus braços l'hauràs.

TORNADA:
Vine, doncs, pecador,
els seus braços oberts trobaràs.
Vine, deixa el temor,
i feliç ja per sempre seràs.

Si ets un pròdig que molt va pecar,
i ara sents un anhel de perdó;
no t'aturis, no frenis el pas,
que els seus braços ell t'obre amb amor.

Si el pecat a la mort et portà,
ells és metge d'amor, sens igual:
és la sang de ses venes remei,
i en la creu per a tu la vessà!

In the sweet by and by

There's a land that is fairer than day,
And by faith we can see it afar;
For the Father waits over the way
To prepare us a dwelling place there.

Refrain

In the sweet by and by,
We shall meet on that beautiful shore;
In the sweet by and by,
We shall meet on that beautiful shore.

We shall sing on that beautiful shore
The melodious songs of the blessed;
And our spirits shall sorrow no more,
Not a sigh for the blessing of rest.

To our bountiful Father above,
We will offer our tribute of praise
For the glorious gift of His love
And the blessings that hallow our days