Dad a Dios inmortal alabanza


Dad a Dios inmortal alabanza;
Su merced, su verdad nos inunda,
//Es su gracia en prodigios fecunda,
Sus mercedes humildes cantad.//

Al Señor de señores dad gloria,
Rey de reyes, poder sin segundo;
//Morirán los señores del mundo,
Mas su reino no acaba jamás.//

Las naciones vió en vicios sumidas,
Y sintió compasión en su seno.
//De prodigios de gracia está lleno,
Sus mercedes humildes cantad.//

A su pueblo llevó por la mano
A la tierra por El prometida;
//Por los siglos sin fin le da vida,
Y el pecado y la muerte caerán.//

A su Hijo envió por salvarnos
De la inuerte y pecado demente.
//De prodigios de gracia es torrente,
Sus mercedes humildes cantad.//

Por el mundo su mano nos lleva,
Y al celeste descanso nos g'uía;
//Su bondad vivirá eterno día,
Cuando el mundo no exista ya más.//

 
   
 

He posat en mon Déu l'esperança


He posat en mon Déu l'esperança.
Escolteu, Senyor meu, la lloança
//que el meu cor redimit ara canta.
Accepteu-la, Déu meu, de bon grat.//

Déu és bo per al just que l'invoca
I proclama amb el cor i la boca
//que és fidel en les seves promeses.
Al·leluia, Senyor, Déu del cel.//

I tants anys com n'hem vist de desgracia
mentre el món ans cobreix de fal·làcia
//Tanmateix, Déu serà l'alegria
par a tots als seus fills que el servim.//

Lloem Déu par la seva grandesa
I parlem de l'eterna bellesa,
//conscients de que ens dóna la vida
el qui regna per sempre en el cel. //