Todos juntos alabemos

Todos juntos alabemos
Al Señor, a quien debemos
Lo que somos y tenemos,
Todo viene de El.

Guarda, oh Dios, al pueblo tuyo
De Ja corrupción del mundo;
Contra el diablo sé un escudo
Y su protector

Puede haber terrible lucha,
No tengamos ni una duda:
Dios es fiel y nunca muda,
El nos guardará.

Haz que todos los cristianos
En verdad seamos santos,
Fieles siempre y consagrados
Al Señor Jesús.

Todos pronto estaremos
Con Jesús, a quien veremos
En su gloria y seremos
Semejantes a El.

Tota la glòria, honra, lloança

Tota la glòria, honra, lloança,
a Jesús qui, per salvar-nos,
ha donat sa sang preciosa.
Glòria al Salvador!

De pecat i eterna vida,
ens ha deslliurat per sempre,
i, amorós, del mal ens guarda.
Glòria al Salvador!

Dóna goig, consol i vida,
el seu nom, preciós i digne,
a tot cor que en Ell confia.
Glòria al Salvador!

Junts amb Ell després en glória,
i gaudint de sa presència,
cantarem amb veu més dolça:
Glòria al Salvador!

Praise the Savior

Praise the Savior, ye who know Him!
Who can tell how much we owe Him?
Gladly let us render to Him
All we are and have.

Jesus is the Name that charms us,
He for conflict fits and arms us;
Nothing moves and nothing harms us
While we trust in Him.

Trust in Him, ye saints, forever,
He is faithful, changing never;
Neither force nor guile can sever
Those He loves from Him.

Keep us, Lord, O keep us cleaving
To Thyself, and still believing,
Till the hour of receiving
Promised joys with Thee.

Then we shall be where we would be,
Then we shall be what we should be,
Things that are not now, or could be,
Soon shall be our own.